Nos coups de cœur
Avec un pantalon de randonnée de qualité, vous pouvez littéralement aller partout. Ces modèles polyvalents sont très confortables sur tous les types de terrains.
Schöffel
Pantalon Koper
Dries : « Le pantalon Koper de la marque Schöffel est un pantalon de randonnée résistant à l’usure, très léger et souple au toucher. Grâce à la technologie S.Café®, il reste frais et est anti-odeurs, même après de longues journées. Avec son tissu léger et extensible dans les 4 sens, ce pantalon de randonnée est véritablement polyvalent et idéal pour les randonnées actives par temps doux. »
• Caractéristiques : tissu extensible dans les 4 sens, sèche rapidement, rafraîchit et anti-odeurs
• Poids : léger
• Matériaux : 89 % polyamide et 11 % élasthanne
• Durabilité : technologie S.Café® Ice-Café avec résidus de café recyclés
• Coupe : regular fit, taille réglable et genoux préformés
• Poches : 3 poches zippées pratiques
Fjällräven
Pantalon Vidda Pro
Dries : « Conçu pour le trekking en montagne et en forêt, le Vidda Pro offre une excellente résistance. Il est robuste grâce au matériau G-1000 que vous pouvez également traiter à la cire Greenland Wax pour une protection supplémentaire contre les intempéries. Ce pantalon suit vos mouvements, grâce à sa coupe ajustée et aux genoux préformés renforcés. Il est disponible dans trois longueurs (courte, regular et longue) et différentes couleurs. »
• Caractéristiques : respirant, déperlant, coupe-vent et insectifuge
• Poids : 645 g
• Matériaux : G-1000 : 65 % polyester et 35 % coton
• Coupe : regular fit,taille mi-haute avec bouton et disponible en 3 longueurs
• Poches : 2poches aux hanches, 2 poches cargo, 1 poche sur la cuisse et 1 poche pour piolet/couteau
Les pantalons de randonnée pour les treks exigeants
Des conditions météorologiques extrêmes aux terrains difficiles et inhospitaliers, vous pouvez compter sur ces pantalons de randonnée pour des performances optimales.
Fjällräven
Pantalon de randonnée Kaipak
Dries : « Le pantalon de randonnée Kaipak de Fjällräven est un pantalon sur lequel vous pourrez compter, quelles que soient les conditions météorologiques. Le matériau G-1000 est extrêmement résistant, coupe-vent et déperlant, tout en restant suffisamment respirant pour les longues journées intensives en montagne. Il est parfait pour ceux qui aiment relever des défis et veulent le meilleur équipement possible. »
• Caractéristiques : coupe-vent et déperlant, respirant, résistant à l’usure, extensible et insectifuge
• Poids : 440 g
• Matériaux : G-1000 Eco (65 % polyester recyclé et 35 % coton biologique) avec empiècements extensibles
• Durabilité : fabriqué à partir de matériaux recyclés et biologiques
• Coupe : regular fit, genoux préformés et bas des jambes réglable
• Poches : 2 poches aux hanches, 2 grandes poches sur les jambes et crochets pour les chaussures
Testé par A.S.Adventure
Tester Bart, Assistant Store Manager chez A.S.Adventure Ostende : « Lors de ma randonnée de 5 jours sur le GR 130, le pantalon de randonnée Kaipak m’a surtout convaincu par sa solidité et sa flexibilité. Le matériau G-1000 m’a protégé des buissons, des orties et de la boue, tandis que les parties extensibles et les genoux préformés m’ont offert une liberté de mouvement suffisante pour les longues distances que j’ai parcourues. Avec une couche de cire, le pantalon est resté déperlant et coupe-vent, ce qui est idéal pour les conditions météorologiques changeantes. Seul inconvénient : le pantalon n’est pas transformable et devient rapidement chaud lorsque les températures sont élevées. »
Jack Wolfskin
Pantalon de randonnée Trek Terrain
Dries : « Ce que j’apprécie tout particulièrement dans le pantalon de randonnée Trek Terrain de Jack Wolfskin, c’est sa souplesse. Le softshell extensible offre un confort supplémentaire lors des ascensions raides, tandis que la finition coupe-vent et déperlante vous protège efficacement en cas de météo changeante. C’est sans aucun doute l’un de mes préférés pour randonneurs actifs. »
• Caractéristiques : extensible, coupe-vent, déperlant, respirant et sèche rapidement
• Poids : léger
• Matériaux : softshell TEXASHIELD PRO en polyester recyclé et élasthanne
• Durabilité : fabriqué à partir de matériaux recyclés, finition DWR sans PFC
• Coupe : regular fit avec genoux préformés
• Poches : 4 poches zippées pratiques
Les critères à prendre en compte lors du choix d’un pantalon de randonnée
Un pantalon de plein air ou de randonnée de qualité fait obligatoirement partie de la panoplie du randonneur. Il existe une grande variété de pantalons de randonnée qui diffèrent en fonction du matériau, de la finition et du design. C’est pourquoi il convient de prendre en compte les caractéristiques suivantes :
• Où allez-vous ? Le terrain et le climat ont un certain poids dans le choix du matériau.
• L’activité détermine la coupe et la matière les plus appropriées.
• Les détails pratiques que vous jugez importants : poches avant, arrière et sur les cuisses (avec ou sans fermetures éclair), taille élastique, zips de ventilation...
Les pantalons de randonnée pour les journées fraîches
Les pantalons coupe-vent et les softshells sont parfaits pour rester au chaud et au sec en cas de vent ou de pluie fine.
Ayacucho
Pantalon Adventure Softshell II
Dries : « Le pantalon de randonnée Adventure Softshell d’Ayacucho est un modèle que je recommande pour tout au long de l’année. Il est léger et souple, mais suffisamment coupe-vent et déperlant pour les journées moins bonnes en forêt. Grâce à son tissu extensible, il offre une grande liberté de mouvement et permet de grimper sans difficulté. »
• Caractéristiques : coupe-vent, déperlant, respirant, extensible et sèche rapidement
• Poids : 450 g
• Matériaux : softshell : 90 % polyamide recyclé et 10 % élasthanne
• Durabilité : fabriqué à partir de polyester recyclé, certifié conforme aux normes environnementales et sociales internationales
• Coupe : regular fit, genoux préformés et ourlet ajustable
• Poches : 2 poches zippées aux hanches, 1 poche zippée sur la cuisse et 1 poche arrière zippée
Jack Wolfskin
Pantalon de randonnée Activate XT
Dries : « Je recommande le pantalon de randonnée Activate XT de Jack Wolfskin pour les journées venteuses et fraîches en forêt ou en montagne. Il offre une protection suffisante contre le vent et l’humidité, sans pour autant donner une sensation de gêne lorsque vous avez une ascension difficile. Le tissu est souple et garde bien au chaud. Selon moi, c’est un pantalon qui offre un excellent équilibre. »
• Caractéristiques : coupe-vent, déperlant, respirant, extensible et sèche rapidement
• Poids : 450 g
• Matériau extérieur : softshell TEXASHIELD (91 % polyamide et 9 % élasthanne)
• Matériau de la doublure : 100 % polyester
• Durabilité : sans PFC et certifié selon les normes Fair Wear, FSC et ZDHC
• Coupe : regular fit et genoux préformés
• Poches : 4 poches zippées pratiques
The North Face
Pantalon de randonnée Diablo Tapered
Dries : « Le Diablo Tapered est un choix extrêmement fiable si vous partez en montagne. Grâce à la technologie WindWall™, vous pourrez affronter les vents violents, et la finition déperlante vous gardera au sec lorsque le temps sera instable. Ajoutez à cela une matière extensible souple et un ourlet ajustable, et vous obtenez un pantalon idéal pour les ascensions les plus difficiles, et même le ski de randonnée. »
• Caractéristiques : extensible, respirant, sèche rapidement, anti-odeurs, coupe-vent et déperlant
• Poids : 569 g
• Matériaux : 93 % polyester et 7 % élasthanne
• Durabilité : fabriqué à partir de matériaux respectueux de l’environnement, sans PFC, et produit selon les normes Bluesign® et les objectifs SBTi 2030
• Coupe : fuselée, taille élastique et cordon de serrage réglable dans le bas
• Poches : 2 poches zippées aux hanches et 1 poche arrière zippée
Les pantalons de randonnée pour les jours froids
Le froid ne sera plus une excuse ! Avec un pantalon de randonnée adapté et bien chaud, vous resterez à l’aise même lorsque le mercure chute.
Schöffel
Pantalon Koper Warm
Dries : « Ce pantalon de randonnée d’hiver en tissu résistant et doté d’une doublure chaude vous permettra de profiter au mieux de vos sorties en montagne. Le tissu sèche rapidement et est respirant, ce qui rendra vos randonnées actives encore plus agréables. Grâce à son tissu extensible dans les 4 sens, il vous offrira une grande liberté de mouvement. Le pantalon idéal pour une randonnée en tout confort en montagne. »
• Caractéristiques : extensible, isolant et respirant
• Poids : 448 g
• Matériaux composant le tissu extérieur : 89 % polyamide et 11 % élasthanne
• Matériau composant la doublure : 100 % polyester
• Coupe : regular fit ettaille réglable
• Poches : poches aux hanches refermables, poche sur la cuisse et poche arrière
The North Face
Pantalon de randonnée Winter Exploration Tapered Cargo
Dries : « Le pantalon Winter Exploration Tapered Cargo de The North Face est un pantalon de randonnée très fiable pour les aventures par temps froid. Vous pouvez même l’utiliser pour skier ou faire du snowboard. La combinaison du tissu extensible et de la finition déperlante durable grâce à la technologie FlashDry vous offre une grande liberté de mouvement tout en restant au sec. »
• Caractéristiques : extensible, sèche rapidement/régule l’humidité, déperlant et respirant
• Matériaux : 94 % polyamide et 6 % élasthanne
• Coupe : regular à la taille, ample au niveau des cuisses et fuselée aux chevilles
• Poches : 2 poches ouvertes et une fermeture à bouton-pression cachée
Ayacucho
Pantalon de pluie Mountain 3L
Dries : « Le pantalon de pluie Mountain 3L d’Ayacucho est conçu pour ceux qui ne laissent pas la météo les arrêter. Le tissu à trois couches est robuste sans être trop rigide, ce qui est idéal lorsque vous passez des heures sous la pluie et le vent. Grâce à sa finition entièrement déperlante, vous restez au sec lorsqu’il fait froid, tandis que la membrane respirante empêche la condensation à l’intérieur. Portez-le lors de votre prochaine randonnée et vous serez vous aussi séduit. »
• Caractéristiques : déperlant, coupe-vent, respirant et coutures entièrement étanches
• Poids : 505 g
• Matériaux : 80 % polyester et 20 % polyuréthane thermoplastique
• Coupe : regular fit, taille réglable et genoux préformés
Ayacucho
Adventure Rain Trousers II
Ce pantalon de pluie avec membrane intégrée est conçu pour vous garder au sec les jours de pluie. Il est à la fois imperméable, coupe-vent et respirant. Avec une colonne d’eau de 15 000 mm, vous resterez au sec même en cas de forte averse. Les fermetures éclair jusqu’aux genoux permettent d’enfiler et d’enlever facilement l’Adventure Rain Trousers II par-dessus vos chaussures de randonnée. Il est également doté de détails réfléchissants pour une meilleure visibilité.
• Caractéristiques : respirant, imperméable, imperméable, résistant au vent et coutures scellées
• Poids : 300 g
• Matériaux : 65 % polyester recyclé, 21 % polyester et 14 % TPU
• Caractéristiques de durabilité : sans PFC et fabriqué à partir de matériaux partiellement recyclés
• Coupe : regular fit ettaille élastique
• Poches : poche sur la hanche refermable servant de pochette de rangement
Les pantalons de randonnée pour les expéditions dans le Grand Nord
Dans le froid glacial et les bourrasques de vent, vous devez pouvoir compter sur votre équipement. Ces pantalons de randonnée sont particulièrement chauds, coupe-vent et déperlants, et vous permettront de vous déplacer confortablement, même dans des conditions extrêmes.
Didriksons
Pantalon Povel USX 2
Dries : « Le Povel USX 2 est un véritable incontournable pour les conditions hivernales extrêmes : il est coupe-vent et déperlant, et est conçu pour être porté aussi bien sur les sentiers difficiles que sur les pistes de ski ou dans la neige profonde. Il est également doté de coutures étanches, d’une double doublure, d’un pare-neige et d’élastiques antidérapants dans le bas des jambes. »
• Caractéristiques : déperlant et coupe-vent, coutures étanches et détails réfléchissants
• Matériau extérieur : 100 % polyester
• Matériaux de la sous-couche : polyester et polyamide
• Matériau de la doublure : 100 % polyester
• Coupe : regular fit et coupe ergonomique pour une liberté de mouvement optimale
• Poches et autres caractéristiques : 2 poches aux hanches, taille réglable, pare-neige antidérapant et fermeture zippée dans le bas des jambes
Schöffel
Pantalon Folkstone Warm
Dries : « Le pantalon Folkstone Warm vous donne l’impression d’avoir une seconde peau lors des randonnées hivernales. Grâce à son tissu extensible dans les 4 sens, vous pouvez bouger librement, tandis que sa finition déperlante vous permet de rester au sec. Et surtout, son isolation thermique est exceptionnelle et vous garde au chaud même par temps très froid. »
• Caractéristiques : extensible dans les 4 sens, doublure thermique, déperlant et respirant
• Poids : 392 g
• Matériaux : 72 % polyamide, 19 % polyester et 9 % élasthanne
• Coupe : taille élastique et ourlets réglables
• Poches et autres caractéristiques : 2 poches aux hanches zippées, 1 poche arrière et 1 poche zippée sur la cuisse, genoux préformés et ourlets réglables individuellement
Jack Wolfskin
Pantalon Parana
Dries : « Ce pantalon coupe-vent et imperméable avec une colonne d’eau de 20 000 mm vous permettra de marcher sous la pluie en toute sérénité. La membrane Texapore Ecosphere Pro est très respirante et empêche les gouttes de pluie de passer à travers le tissu grâce aux coutures étanches et au revêtement déperlant. Les guêtres intégrées permettent d’éviter l’humidité dans vos chaussures. »
• Caractéristiques : respirant, imperméable, coupe-vent et guêtres intégrées
• Poids : 114 g
• Matériau : 100 % polyester recyclé
• Durabilité : fabriqué à partir de matériaux recyclés
• Coupe : regular fit et genoux préformés
• Poches : 2 poches aux hanches zippées
Pourquoi porter un pantalon de randonnée ?
Un pantalon de randonnée de qualité vous garantira un confort optimal tout au long de votre randonnée. Fabriqué dans un tissu résistant offrant une protection contre les intempéries, sans couture qui frotte, il vous assurera également une grande liberté de mouvement. Le choix de votre pantalon dépend de l’activité que vous souhaitez pratiquer et des conditions météo. En été, privilégiez un modèle léger, à séchage rapide et anti-UV. Au contraire, en hiver optez pour un pantalon de randonnée chaud et déperlant.
Encore plus d’inspiration
Paramétrage des cookies pour une meilleure expérience en ligne
Pour vous garantir la meilleure expérience en ligne, nous utilisons des cookies marketing, analytiques et fonctionnels (et des technologies similaires). Pour plus d'informations, nous vous renvoyons également à notre cookie policy. Sur nos sites, des tiers placent parfois des cookies de suivi pour vous montrer des publicités personnalisées en dehors du site web. En outre, des cookies de suivi sont placés par les réseaux sociaux. En sélectionnant « accepter les cookies », vous acceptez cette option. Pour ne pas avoir à vous poser la même question à chaque fois, nous enregistrons vos préférences concernant l’utilisation des cookies sur notre site Internet pour une durée de deux ans. Vous pouvez modifier vos préférences à tout moment via la politique en matière de cookies au bas de chaque page du site Internet.