City-trip à Malaga : le guide ultime avec les immanquables et nos conseils

Lieze Peeters

Coordinatrice e-mail et contenu chez A.S.Adventure

Aime voyager, courir, faire du yoga et promener son chien

Malaga en bref

« Un city-trip à Malaga, c’est un peu comme trois vacances en une », estime notre collègue Lieze. « On passe de ruines romaines à des forteresses mauresques, on entre dans un musée et on termine les pieds dans le sable. Le centre historique est à la fois petit mais animé, la Méditerranée est toute proche, et de belles excursions sont également possibles en dehors de la ville. »

Si Malaga est laville natale de Picasso, elle est bien plus qu’une simple ville aux nombreux musées. Attendez-vous à des places animées, de petits bars à tapas, des marchés colorés, de l’art moderne, des palmiers le long du port et des quartiers où la vie se déroule surtout dehors. La ville compte par ailleurs plusieurs plages et permet de combiner facilement culture et après-midi au bord de l’eau.

Incontournables à visiter

Commencer la journée au Mercado de Atarazanas

Deux images : marché couvert au toit vitré ; stand « Panadería y Confitería Ntra. Sra. del Socorro ».

Pour goûter à Malaga, rien de tel que de commencer par le Mercado de Atarazanas. Ce marché couvert, situé en plein cœur de la ville, s’anime dès le matin : étals de fruits colorés, poisson frais, olives, jambon, fromages et spécialités locales. « L’endroit idéal pour choisir son petit déjeuner ou son déjeuner pendant que la ville s’éveille. »

Bewonder de Catedral de Málaga

Deux images : intérieur richement décoré d’une cathédrale ; tour de la cathédrale de Málaga au crépuscule.

Au cœur du centre historique se dresse la Santa Iglesia Catedral Basílica de la Encarnación de Malaga. Un nom bien long, mais surtout un bâtiment impossible à manquer. La cathédrale domine la ville et impressionne autant de l’extérieur que de l’intérieur.

Un détail surprenant : la deuxième tour n’a jamais été entièrement achevée. « C’est pourquoi les habitants l’appellent affectueusement "La Manquita", la manchote. Rien que pour cela, c’est un endroit qui marque les esprits. »

Se promener le long du théâtre romain

Théâtre romain avec gradins en pierre et remparts sur une colline verdoyante à Málaga.

Au pied de l’Alcazaba se trouve le théâtre romain, l’un des plus anciens sites de Malaga. Iln’a été découvert qu’au XX^e siècle et offre aujourd’hui un décor particulier en plein cœur du centre-ville. « Ce qui est agréable, c’est qu’il n’a pas besoin d’y consacrer une demi-journée. Passez devant, asseyez-vous un instant sur les marches ou admirez-le depuis la Calle Alcazabilla, où l’ancien et le nouveau Malaga se côtoient en harmonie. »

Explorer l’Alcazaba

Deux images : chapiteaux sculptés dans un passage ; bassin rectangulaire dans une cour ensoleillée.

L’Alcazaba est l’un des plus beaux lieux de Malaga et mérite sans aucun doute sa place dans votre programme. Cette forteresse mauresque s’étend sur la colline au-dessus du centre et vous emmène à la découverte des remparts, des arches, des patios, des fontaines et des petits jardins. Tout au long de votre visite, vous profiterez à chaque fois de vues différentes sur la ville, le port et la mer.

« Prévoyez suffisamment de temps pour découvrir ce lieu tranquillement. On y ressent toute la richesse de l’histoire de Malaga, sans que cela devienne lourd ou poussiéreux. Petit conseil : le dimanche, l’accès à l’Alcazaba et à Gibralfaro est gratuit à partir de 14 h. »

Monter au château de Gibralfaro pour la vue

Deux images : vue sur le port et la côte de Málaga ; palmiers près d’un ancien rempart.

Au-dessus de l’Alcazaba se dresse le château de Gibralfaro. La montée demande un petit effort, mais vous serez largement récompensé : au sommet, une vue imprenable sur Malaga, le port, les arènes, le littoral et la mer Méditerranée s’offrira à vous.

« Vous pouvez y monter à pied par le chemin qui longe la colline, mais évitez les heures les plus chaudes. Si vous souhaitez y aller plus tranquillement, optez pour le bus ou le taxi à l’aller, puis redescendez à pied. »

Plonger dans le Malaga de Picasso

Obélisque blanc sur une vaste place de Málaga, entouré de façades historiques et d’arbres.

Malaga est la ville natale de Pablo Picasso, et cela se remarque à divers endroits de la ville. L’arrêt le plus logique est le musée Picasso, installé dans un splendide palais du centre historique. Vous y découvrirez des œuvres de différentes périodes de l’artiste.

Si vous avez encore un peu de temps, poussez jusqu’à la Plaza de la Merced. C’est là que se trouve la maison natale de Picasso, aujourd’hui le musée maison natale de Picasso. « Même sans y entrer, la place est agréable pour flâner et s’imprégner de l’atmosphère. »

Se promener dans la Calle Larios et le centre historique

Deux images : terrasse dans une rue bordée de palmiers ; place avec fontaine et commerces.

La Calle Larios est la rue commerçante la plus célèbre de Malaga : large, élégante et animée. Mais c’est encore plus magique si vous vous perdez dans les petites rues alentour. Vous y découvrirez des places, des façades, des bars à tapas, des églises et de petits coins pleins de caractère où vous aurez envie de vous attarder.

« Prenez la Calle Larios comme point de départ pour une balade dans le centre historique. Passez par la Plaza de la Constitución vers la cathédrale, poursuivez jusqu’à la Plaza de la Merced et, en chemin, ne vous laissez surtout pas trop guider par Google Maps. Malaga est une ville assez petite qui permet de s’y perdre un peu. »

Aller à pied de Muelle Uno à la plage de la Malagueta

Deux images : plage urbaine ensoleillée et fréquentée ; plage vide avec montagnes au crépuscule.

Un city-trip avec en prime la plage ? À Malaga, c’est parfaitement possible. Depuis le centre, marchez le long du port jusqu’à Muelle Uno, une promenade moderne bordée de palmiers, de boutiques et de bars avec vue sur les bateaux. « C’est un endroit agréable pour échapper un moment à l’agitation de la ville. » En poursuivant un peu, vous arriverez à la plage de la Malagueta, la plage urbaine la plus connue de Malaga. « Une belle idée pour une pause les orteils dans le sable, un après-midi au soleil ou simplement une promenade au bord de l’eau. »

Faire une excursion d’une journée au Caminito del Rey

Sentier étroit le long de falaises abruptes dans une gorge verdoyante sous un ciel bleu.

Si vous passez 3 jours ou plus à Malaga, le Caminito del Rey est une excursion à absolument faire. « Cet itinéraire de randonnée spectaculaire longe des parois rocheuses et des gorges. Impressionnant en photo, il reste pourtant accessible en pratique : on y marche sur des sentiers aménagés et des passerelles, avec des vues extraordinaires tout du long du parcours. »

Le Caminito del Rey ne se trouve pas dans la ville, prévoyez donc au minimum une demi-journée à une journée complète, pour cette excursion. « Vous voyagez en solo ou sans voiture de location ? Dans ce cas, vous pouvez facilement réserver une visite organisée, par exemple via votre hébergement ou des plateformes comme GetYourGuide. Vous n’aurez ainsi pas à vous soucier du transport ni des billets. » Conseil : réservez à l’avance, car le Caminito del Rey est très prisé et l’accès y est limité.

Malaga en 3 jours : que faire ?

Jour 1 : découverte de la ville

Commencez au Mercado de Atarazanas
Promenez-vous dans la Calle Larios et le centre historique
Visitez la cathédrale
Terminez votre journée autour de la Plaza de la Merced

Jour 2 : histoire et panoramas

Combinez la visite du théâtre romain à l’Alcazaba et le château de Gibralfaro
Promenez-vous ensuite du Muelle Uno en direction de la plage de la Malagueta

Jour 3 : à vous de choisir

Envie d’une aventure ? Direction le Caminito del Rey
Vous préférez quelque chose de plus tranquille ? Continuez à explorer Malaga ou partez à la découverte de Nerja, accessible en bus.

Deux images : rue étroite aux façades blanches et fleuries ; eau claire entre rochers et plage.

Conseils pratiques pour votre voyage à Malaga

Malaga est une destination agréable pour un city-trip toute l’année, mais le printemps et l’automne sont sans doute les meilleures saisons. Les températures sont suffisamment douces pour profiter de l’extérieur sans devoir chercher l’ombre en permanence. C’est idéal pour flâner dans le centre, visiter l’Alcazaba, monter à Gibralfaro et faire une pause en terrasse ou à la plage entre-deux.

En été, il peut faire très chaud, surtout si vous prévoyez de beaucoup marcher ou de faire plusieurs visites. Vous partez tout de même en juillet ou en août ? Partez tôt le matin, passez l’après-midi au calme et privilégiez les activités les plus intenses le matin ou en fin de journée.

Malaga est une ville assez compacte, ce qui en fait une destination idéale pour un city-trip de 3 jours. Vous aurez ainsi le temps d’explorer le centre historique, de visiter la cathédrale, le théâtre romain, l’Alcazaba et Gibralfaro, tout en faisant une pause à la plage ou au port.

Vous ne disposez que d’un week-end ? En 2 jours, vous pouvez déjà vous faire une belle idée de la ville, à condition de faire des choix. Concentrez-vous sur le centre, l’Alcazaba, Gibralfaro, la cathédrale et Muelle Uno. Vous avez plus de temps ? Malaga est le point de départ idéal pour des excursions vers le Caminito del Rey, Nerja, Ronda ou d’autres destinations en Andalousie.

Dans la ville en elle-même, vous n’aurez pas besoin de voiture. Le centre historique est compact et de nombreux sites touristiques sont accessibles à pied les uns des autres. Depuis le Mercado de Atarazanas, vous pouvez facilement rejoindre la Calle Larios, la cathédrale, le théâtre romain et l’Alcazaba.

Pour Gibralfaro, préparez-vous à une bonne montée, mais vous pouvez aussi prendre un bus ou un taxi, puis redescendre à votre rythme. La plage de la Malagueta est facilement accessible depuis le centre, tandis que pour les plages ou les quartiers un peu plus éloignés, comme Pedregalejo ou El Palo, vous pouvez prendre le bus, le vélo ou le taxi.

Les indispensables pour Malaga

Des baskets confortables ou des chaussures de randonnée légères : à Malaga, vous marcherez plus que vous ne le pensez, surtout si vous souhaitez visiter le centre, l’Alcazaba et Gibralfaro.
Un sac à dos à la journée léger : pratique pour emporter votre crème solaire et une couche supplémentaire de vêtements.
Des lunettes de soleil, une casquette ou un chapeau : même en dehors de l’été, le soleil peut taper fort, surtout au port, à la plage et pendant l’ascension vers Gibralfaro.
Une gourde : indispensable si vous marchez beaucoup ou si vous prévoyez une excursion d’une journée, comme le Caminito del Rey.
Une veste légère ou une chemise à manches longues : agréable pour les soirées fraîches, au restaurant lorsqu’il y a la clim ou quand il y a un léger vent au bord de la mer.